当前位置: 海星 >> 海星的形状 >> 混血儿散装英语笑坏美国老爸,孩子的语言天
今儿一打开热搜就被一个中美混血小男孩吸引住了。
不过他吸引我的并不是这多么该死的颜值魅力,而是这日常对话视频中,一张口就是中英重庆话随机散装输出的味儿:
妈妈:吃这么慢?小男孩:IfIeatsofastIwill卡住!
爸爸:WhydoyoulikeT-Rexsomuch?小男孩:Isaidhehas尖牙齿!
爸爸:Whydoyoulikeskiing?小男孩:Becauseitcan滑来滑去!
你以为这满口“散装英语”的小男孩真如网友所言,像极了只会蹦几个单词的我们?仔细了解一下就会知道:
这个混血小男孩其实在双语家庭环境中,年仅4岁就三种常用语言交流无障碍——跟美国老爸讲英语,和妈妈则普通话和地道的重庆话无缝切换。
1.每个宝宝都是天生的语言达人
其实不只是这种“混血”的孩子,每一个宝宝在1-6岁语言发育的黄金时期,语言天赋都是非常强大的。如果能够给宝宝创造多种语言交流的成长环境,宝宝的语言天赋都能够得到更有利的发挥。
小海星麻麻就曾见过一个同事家的孩子:
由于爸妈都是海归和朝鲜族,但妈妈生在我国东北,爸爸则在韩国长大,所以小男孩不到三岁就能用中英韩三种语言进行日常生活交流。
因为和外公外婆讲的是东北话,和爷爷奶奶说的是韩语,跟爸妈则讲普通话,而在国际学校则用英语交流。
同事说,自己并没有刻意教过孩子讲这么多种语言,也没觉得孩子会因为中英韩的语法规则都不相同而混乱,相反,孩子反而很喜欢对不同的家人讲不同的语言,乐此不疲。
2.如何充分发挥孩子的语言天赋
那么对于爸妈都讲普通话的家庭而言,
其实方法很简单,就是像小海星麻麻的同事对待孩子一样,尽可能给孩子创造两种甚至多种语言交流的家庭环境,充分利用日常交流的机会,让孩子从小熟悉普通话之外的语言。具体的做法包括:
·从小给孩子听英文儿歌,中文版和英文版一对一反复听,并且哼给孩子听。
·给孩子读中英文对照的绘本故事,当然这需要爸妈有一定的英文基础。
·鼓励孩子看有字幕的外语动画片,当然这同样需要控制时间,避免损伤孩子的视力。
·和孩子一起给家中的沙发、餐桌、电视、窗户等各种物件制作中英文甚至是中英韩日法等多种语言的对照标签。
·让孩子接触日常讲外语的小朋友,如果可能的话,和外国孩子交朋友。
·在孩子六岁前带他出国,去亲身感受国外用外语交流的环境和氛围。
3.不要小看方言的作用
除此之外,其实对很多家庭而言,一个非常有利于刺激孩子语言发育的办法就是——不要强迫家中带娃的老人学说“散装”的普通话!
很多爸妈会担心由于爷爷奶奶或外公外婆带娃时讲方言,孩子长大了也会出现“平翘舌不分”、普通话发音不准确等问题。
但其实,这都是低估了孩子的语言天赋。
其实只要爸妈能够坚持多和孩子用标准的普通话进行交流,并帮助孩子区分方言和普通话在发音和词汇上的不同,无形之中就给孩子“创造”了双语环境。
家中有人说方言有人说普通话,反而更能刺激孩子对不同语言发音的认知,从而有助于孩子接受并学习外语。
并且这还能避免下面这种情况:
由于孩子爸妈“强令”全家都必须说普通话,而带娃的老人很长一段时间内不能适应,他们其实只能改说发音和语法错误的“方言版普通话”。
这种情况反而是给孩子学习标准的普通话增加了不少阻力,因为如果家人都说普通话却是不同的“版本”,会让孩子陷入对普通话谁说得对这种困惑之中。
孩子的语言天赋究竟能强大到什么程度?这很大程度上取决于家长能给孩子创造怎么样的语言交流环境。从这一点来说,拼爹的时代名副其实。
我是小海星麻麻,一个边带娃边积累经验、钻研如何科学育儿的90后宝妈,每天看热点聊育儿,寓教于生活,寓教于娱乐。欢迎
转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkzp/1995.html